BALINKA label / címke

Ez a címke egy barátom felkérésére készült, aki csudálatos pálinkát főz szezononként mindenféle gyümölcsökből. Az új főzetet már e címkével ellátott palackban mutatta be a díszes baráti társaságnak, én meg örültem, hogy tartalomhoz méltó címkét sikerült kanyarítanom.

(A4-es lapon akvarellel megfestett alap, scannelés, Gimppel szerkesztett feliratozás)

Egyáltalán nem tartom tökéletesnek, de mint az első ilyen jellegű munkámmal, elégedett vagyok vele.

Folyt. köv. januárban!

• • • 

This label was made for a friend of mine who brews homemade spirits of different sorts of fruits. The newest brew has been introduced in the bottles with these labels to the friends' company, and I was happy that the label properly fits the content.

(Aquarell paint on an 4 sheet, scanned, lettering edited with Gimp)

I don't think it would be perfect but, as with my first work of this kind, I'm satisfied with it.

To be continued in January!