 |
| Körhintázó ékszerkentyűk • Jewelleriness whirling on merry-go-round |
Elkészült
Elkészült a Mandala Mánia kollekcióm első fele, azaz 5 pár gyönyörű függő. Kb 12 napja kezdtem el rajtuk dolgozni, úgyhogy időszerű, hogy eredményt is hozzak. Az elkövetkezőkben egyenként mutatom be őket és mesélgetek róluk, mivel mindegyik egy külön-külön kis teremtményem. Hippis, keleties, filozofikus, spirituális ihletettségükhöz és organikus eredetükhöz híven a fotózáshoz egy viszonylag világos és egyszínű, batikolt kendőt kerítettem (nehéz ügy ám bármi egyszínűt is találni nálam, főleg olyat, ami világos :P), de aztán túl rideg környezetnek ítéltem a táblára felszúrkálós kompozíciókat eme nagyon is életteli, izgő-mozgó ékszerek számára. Így hát belevetettem magam az eső utáni párába az udvarunkon, és bebarangoltam a házi dzsungelt titokzatos fotókontextus után kutatva.
Finished
I finished the first portion of my new collection
"Mandala Maniac", 5 pairs of beautiful earrings altogether. I started working on them 12 days ago, so it's time now to bring some results. In the following period of time, I'm telling their stories one by one - since each of them is a separate little creature of mine. According to their hippie-eastern-phylosophic-spiritual inspirations and organic origin, I chose to use a relatively light and unicoloured batique scarf (it is a quest to find any unicoloured thing from me, especially of light tone) but then I judged composing by stabbing at a board as a way too severe environment for these very living, tumbling jewelleries. So, I threw myself into the after-rain-dew in our garden and I roamed the domestic jungle seeking for mysterious photo contexts.
 |
| VS. |
 |
| Bemutatkozás egy mohával benőtt, kivágott fatörzsön • Introduction on a chopped trunk overgrown by moss |
