Egy egyedi megrendelésen dolgozom, pirográfiával díszítek egy fadobozt, amiben memóriajáték lesz agyagból. Először saját fiókosomon kísérleteztem, hogy ne élesben szerencsétlenkedjek és tegyek visszavonhatatlan hirtelen mozdulatokat. Mondjuk van különbség a két faanyag között: az én rétegelt lemezem egyenletes, jó kis közepesek kemény/puha fa. A doboz anyaga viszont egyenetlen, hol megeszi a pirográf, hol meg sem érzi a forróságot a fa felülete, mert a rostok/erezet éppen úgy fut. Azért megbirkózom vele! A belsejébe egy köszönőszöveg kerül, a peremére barátok nevei, a tetejére a játék neve, köröskörül pedig a fantáziám fog pompázni rajta. :)
• • •
I'm working on a custom order, decorating a wooden box with pyrography, which will hold a memory game made out of clay. First I was experiencing on my drawer, so I wouldn't make irreversible mistakes on the selected item. Let's say, there are differences between the texture of the two wooden objects: my layered lamina is even and smooth wood. The material of the box is uneven, at some places the pyrographer eats the wood and at some places it doesn't even leave it's mark, where the grainings run. Well, I'll fight it! On the inside there's a thankyou-message, on the edges come friends' names, on the top the name of the game, and all around the sides my fantasy will bloom. :)
 |
| fiókom • my drawer |
 |
| Fedele • Top of the box |
 |
| Belső felén köszönőszöveg és barátok • Thankyou message and friends on the inside |
 |
| "...quiero..." |
 |
| Felirat tervei, első égetés • Design of the scripts, first burn |
