JAPÁNDALA • Lightning Collection

• In order to keep myself updated "orientally", I found these two mandalas while researching in Japanese motifs. I grabbed on them and drew them onto the zig-zag-form designing the pattern randomly. The one of them is of petals&festoon, nice and modest floral mandala, seems to me as rather a kind of spring-style motifs. The other one is a Ninja Mandala... caution! Mind the sharp edgelines and vibrant colours! • Um mich selbst "orientlich" frisch zu halten, habe ich nach japanischen Motiven geforscht. Währenddessen fand ich zwei Mandalas. Der eine ist mit szirmen-füzéren eine kleine, niedlicke florale Motive, eher eine der Frühlingsblumen. Der andere ist ein Ninja-Mandala... Vorsicht! Scharfe Randlinien und vibrante Farben!

• Hogy "keletileg" képben maradjak, japán holmik után kutatgatva bukkantam erre a két mandalára. Megragadtam és véletlenszerű mintázással helyeztem el őkelmüket a cikkcakk formán. Egyik egy szirmos-füzéres, négyosztatú, diszkrét kis virágmandala, amolyan tavaszi hajtásos inkább... A másik egy ninja mandala, vigyázat, éles vonalakat és vibráló színeket tartalmaz! • Con la intención de mantenerme actualizada "orientada", he encontrado estos dos mandalas mientras investigaba unos disenos Japoñeses. Me aferre a ellos diseñando patrones de zig-zag aleatorios. Uno de ellos es petalos&festón, simple y bonito mandala floral, con motivos de estilo primaveral. La otra pareja es un Ninja Mandala... cuidado! Afilados cantos delineados con vibrantes colores!

❂ These pendants are unique pieces in the world, I drew the patterns decorating the shrink plastic with free hand and without looking! I fitted the light-weight, funky earrings with silver wire and swinging tinkle bells: to your little movements it would sprinkle a pinch of magic powder around you. GALLERY • LIKE • SHOP ❂ Zwei verschiedene Schrumpfi-Ohrringe mit eigenen bunten Handzeichnungen. Der Kunststoff ist durchsichtbar, deswegen schimmern die bunten Ohrringe. Sehr elegante, große, aber leichte Schmuckstücke. Jedes Stück ist einzeln und handgemacht. Die Haken sind nickelfrei, verursachen keine Allergie, und sind zu verschließen, so dass Du sie nicht verlieren wirst. Die Ohhringe sind 6 cm lang, die gelbe und bunte Motive stehen zum freien Wahl da. GALERIE • LIKE • SHOP ❂ A függők egyedi darabok a világon, a zsugorfóliát díszítő mintákat szabadkézzel rajzoltam, lesés nélkül! A cikázó villámokat ezüstszállal, festett csengettyűkkel szereltem. Pillekönnyű, élénk függők a mozdulataidra csilingelve elhintenek körülötted egy csipet varázsport. :) VALÉRIA • LIKE • BOLT ❂ Estos pendientes son piezas únicas en el mundo, dibujo patrones coloreando el plastico magico a mano-libre e inspirada! Aros ultralivianos de lujo engarzados en hilo de plata con campanitas pendulantes, que con sutiles movimientos rociará de una pizca de polvos magicos a tu alrededor. GALERIA • MEGUSTA • TIENDA Felirat hozzáadása